Saturday 1 October 2011

D172 - Joga os Dados



Se vais tentar, vai com tudo
Senão, nem comeces
Se vais tentar, vai com tudo.
Isso pode significar perder namoradas,
Esposas, parentes, empregos
E talvez a tua cabeça.

Vai com tudo.
Isso pode significar ficar sem comer durante 3 ou 4 dias.
Pode significar passar frio num banco de praça
Pode significar cadeia, escárnio, insultos, isolamento.
O isolamento é a dádiva maior
Tudo o resto é um teste à tua resistência
De quanto realmente queres fazê-lo.
E vais fazê-lo.
Apesar da rejeição e dos piores infortúnios
E isso será melhor do que qualquer coisa
Que possas imaginar.

Se vais tentar, vai com tudo.
Não há outro sentimento como esse.
Ficarás sozinho com os deuses
E as noites inundar-se-ão de fogo.
Fá-lo, fá-lo, fá-lo.
Por todos os caminhos. Por todos os caminhos.
Cavalgarás a vida directamente até à gargalhada perfeita.
É essa a única luta decente que existe.


Joga os Dados, poema de Charles Bukowski

No comments: